In India’s NEET and CBSE exam crisis, the only adults in the room have been children — Acumen